Esta é uma tradução para sua conveniência. A versão em inglês é a que vale.
Última atualização: 7 de outubro de 2026
Esta política explica quais informações pessoais o Register.gy coleta, por quê, com quem as compartilhamos e quais escolhas você tem. O Register.gy é operado pela Investigative Intelligence Solutions Inc. (IIS Inc.), Reg. nº 14926, Lot 295 Back Road, Soesdyke, Guiana. Contato: [email protected] ou +592-623-1721.
Informações que coletamos
- Dados do titular que você nos fornece ao registrar um domínio: nome, organização (opcional), endereço de e-mail, número de telefone e endereço postal, além dos servidores DNS que você escolher.
- Informações de pagamento. Os pagamentos com cartão são processados pela Stripe, e nunca vemos nem armazenamos o número completo do seu cartão. Nos pagamentos com MMG, recebemos da MMG a referência da transação e o valor.
- Dados da conta e do serviço: os domínios que você possui, as datas de renovação, os registros DNS que você cria, as solicitações de suporte e os e-mails que enviamos a você.
- Pesquisas que você salva. Se você pedir que lembremos de um domínio que você pesquisou, armazenamos seu endereço de e-mail e o domínio para podermos entrar em contato depois.
- Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador e páginas visitadas, registrados em logs de servidor padrão por segurança e para manter o serviço funcionando.
Como usamos essas informações
- Para registrar, renovar, transferir e gerenciar seus domínios, conforme exigido pelo Registro .gy.
- Para receber pagamentos e manter registros financeiros.
- Para enviar e-mails de serviço: confirmações de registro, lembretes de renovação, avisos de alterações e alertas de segurança.
- Para oferecer os recursos de DNS, conexão de site e e-mail que você ativar.
- Para responder às suas perguntas e prevenir fraudes e abusos.
Não vendemos suas informações pessoais.
Com quem compartilhamos
- O Registro .gy (Universidade da Guiana) e seu provedor de plataforma de registro, que recebem os dados do titular de todo domínio .gy. O Registro publica alguns desses dados no WHOIS público do .gy, de acordo com suas políticas.
- Stripe (pagamentos com cartão) e MMG (pagamentos com dinheiro móvel).
- Cloudflare, se você usar nossa hospedagem de DNS grátis ou o redirecionamento de e-mail, para os registros DNS e os endereços de redirecionamento que você configurar.
- Nosso provedor de envio de e-mails, para enviar a você os e-mails de serviço.
- Autoridades, quando a lei exigir, ou para tratar de abusos de domínios conforme as políticas do Registro .gy.
Cookies
Usamos um pequeno número de cookies de que o site precisa para funcionar. Entre eles, um cookie de login seguro para a Área do cliente, que dura até 7 dias, e um cookie que lembra uma indicação de afiliado se você chegou por um link de parceiro. Não usamos cookies de publicidade.
Por quanto tempo guardamos as informações
Guardamos os registros de titular e de pagamento enquanto você mantiver um domínio conosco e, depois disso, pelo tempo que precisarmos deles para fins legais, fiscais e de resolução de disputas. As pesquisas salvas e os contatos de marketing são interrompidos se você cancelar a inscrição ou pedir que os excluamos.
Suas escolhas e seus direitos
- Atualize seus dados de contato a qualquer momento na sua Área do cliente.
- Peça uma cópia das informações pessoais que temos sobre você, ou peça que as corrijamos ou excluamos. Algumas informações precisam ser mantidas enquanto um domínio estiver registrado ou por motivos legais.
- Cancele a inscrição nos e-mails de marketing pelo link presente em qualquer um deles. Os e-mails de serviço sobre o seu domínio continuarão.
Para fazer uma solicitação, escreva para [email protected].
Segurança
Usamos HTTPS em todo o site, protegemos as contas de administrador com autenticação de dois fatores e limitamos o acesso às informações dos clientes às pessoas que precisam delas para prestar o serviço.
Alterações
Se alterarmos esta política, atualizaremos a data no topo desta página. Em caso de alterações significativas, também avisaremos os clientes por e-mail.